약 100년이 지난 29일 《수요일》 흐리고 추움. 섭씨 7도.

29th. Wednesday. Cloudy and cold. 7℃.

Some Koreans, like 崔南善, seem to think that all that is necessary to make Kor. independant is to let the Peace Conference know that we don't relish the Jap. require. Fools! Why? Because (1) The contract between the Kor. misgovernment and the efficient Jap. administration is so striking and well known that it would be practically impossible to convince the Conference that the Korean is worse off now than he was. (2) Korea being a life and death problem to Japan, the latter will not let the former go unless absolutely compelled by force of arms. Then is America or England going to war with Japan just to make dear little Korea independent? Inconceivable! (3) History gives no instance of a race or nation gaining its political independence without fighting for it. As long as the Koreans can't fight, it's no use talking about independence. Since we don't know how to be strong, let us learn how to be weak.

6:30 p.m. went to 太和館 to entertain a few English speaking friends at a supper. Present 申興雨, 宋彦用, 梁柱三, 吳兢善, 洪錫厚, 睦完洙, 白象圭.

---

몇몇 조선인들은 최남선 씨처럼 우리 조선인이 일본의 통치를 좋아하지 않는다는 사실을 파리강화회의에 알리기만 하면 조선이 독립될 것이라고 생각하고 있는 것 같다. 바보 같은 인간들! 왜 그런 조선인들이 바보인가? 그 이유는 다음과 같다.

(1) 조선의 무능한 정부와 일본의 유능한 행정부 사이의 계약註 016(한일합병조약)이 너무나 훌륭하기 때문에, 파리강화회의에 참석한 나라들에게 조선의 상황이 종전보다 더 열악해졌다는 것을 납득시키는 것은 현실적으로 불가능하다.

 

(2) 일본에게는 조선이 생사가 걸린 문제이기 때문에 군사력에 완전히 제압되지 않는 한 일본은 조선이 독립하도록 내버려두지 않을 것이다. 그렇다면 미국이나 영국이 이 작은 조선을 독립시키기 위해 일본과 전쟁을 치를 것인가? 상상조차 할 수 없다!

 

(3) 독립을 위해 투쟁하지 않고 정치적 독립을 성취한 민족이나 국가는 역사상 그 유례를 찾아볼 수 없다. 조선인들이 투쟁할 수 없는 한, 독립에 관해 왈가왈부해봐야 소용없다. 우리 조선인들은 강해지는 법을 모르기 때문에 약해지는 법을 배워야 한다.

 

저녁 6시 30분 영어를 구사할 수 있는 친구들에게 저녁식사를 대접하기 위해 태화관으로 갔다. 신흥우 송언용 양주삼 오긍선 홍진후 육완수 백상규가 참석했다.